Oh, Spreek mij niet van liefde,
van vriendschap en van trouw
die zijn al sinds lang overleden
'k ben er al van in de rouw.
Ah, jangan bicara tentang cinta padaku
tentang persahabatan dan tentang kepercayaan
semua itu sudah lama mati
karenanya aku tenggelam dalam duka
Neen, spreek mij van 's menschen ellende
van al zijn kommer en nood
en hoe hij zijn broeders leven
verbitterd, dan lach ik mij dood
Jangan, bicara saja padaku tentang kesengsaraan manusia
tentang segala nestapa dan derita mereka
dan bagaimana kehidupan bersaudara mereka
hancur, maka aku akan tertawa terbahak-bahak!
No comments:
Post a Comment